Originally from Okinawa, Keisuke now lives in Tokyo where he has been networking and posting about how to make a sustainable lifestyle trendy and fun while getting his hands dirty with some urban farming. He feels there is no reason a sustainable lifestyle should be boring, and is passionate about raising awareness about how to enjoy it! He’s also about to launch his own zero waste goods online shop! 

おしゃれで楽しいサスティナブルな暮らしを発信しているサスティナブル男子ことKeisukeさん。沖縄出身、現在は東京の都内で農業を営みながらSNSでサステイナブルな生活に関する情報や投稿を発信しています。せっかく日々の暮らしを持続可能なものへと変えて行くのであれば、よりおしゃれで、楽しいものに変えていきたいと考え、ご自身の暮らしと向き合っているそうです。

Hobbies/interests/趣味: 
Running, Watching Vlogs
ランニング、Vlogを見る

Mona is the founder of No Plastic Japan, an awareness-raising project that hopes to change the outlook on disposables in Japan. As the initial action item, the project sells reusable stainless steel straws, which is now oftentimes coined as people’s “my straws” in Japan. She works as a freelance sustainability consultant for other initiatives such as the zero waste shop “nue by Totoya” and NPO 530week, and is a radio show host Monday to Thursday. 

「使い捨て」を考え直すプロジェクト『のーぷら No Plastic Japan』の代表。きっかけのアイテムとして再利用可能なステンレス製のストローを普及し、#マイストロー のムーブメントを加速している。フリーランスのコンサルタントとしては、無理なく日常に取り入れられるサステナブルな活動やそれに繋がる行動を提案している。関わっているプロジェクトは他にゼロウェイストショップnue by Totoyaおよび一般社団法人530(ゴミゼロ)などがある。月曜日から木曜日はJ-Waveナビゲーターとして稼働中。

Hobbies/interests/趣味: 
Cooking and eating, going on walks, family time
料理、食べること、散歩、家族時間

After meeting in New Zealand, Chisato and her French husband Arnaud started their journey to a sustainable and slow lifestyle in Melbourne, Australia. Chii noticed the big gap between the Australian and Japanese culture, in particular regarding ecology and plastic issues. That is when she decided to share on a blog all the tips and tricks Australians and people around the world in general are using to live a more sustainable lifestyle. Now that they are back in Japan, they try to find the best ways to keep a sustainable and minimalist lifestyle or as they like to call it a slow lifestyle.

ニュージーランドで出会ったChiiとArnaudは、オーストラリアのメルボルンでサステイナブルなライフスタイルを送り始めた事で、日本のプラスチックやエコに対する常識が、世界のそれとは大きく違っていることに気づいたそう。オーストラリアでのサステイナブルな生活のヒントをブログでシェアし始め、日本に帰国した今、いかに日本でサステイナブルでミニマリストな生活”スローライフ”を送れるのか、ヒントをシェアしています。

Hobbies/interests/趣味: 
 Hiking, Camping, Videography/Photography
山登り、キャンプ、ビデオグラフィー/写真

Originally from Sapporo in Hokkaido, Akari now lives and works in Tokyo. She sees herself as a sustainable life teller and shares on her SNS, information that can be incorporated into everyone’s daily life. Through her photos and posts related to different sustainability topics such as plant-based meals and bulk shopping, she is hoping to inspire people and show them how fun this lifestyle can be! 

北海道札幌市出身でAkariさんは今都内在住の会社員です。自身のSNSなどでサスティナブルライフテラーとして毎日の暮らしで取り入れられる情報を発信しています。プラントベースの食事や量り売りのお店など、”楽しそう!””美味しそう!”と思ってもらえる写真や投稿を目指しているそう。

Hobbies/interests/趣味: 
Cafe-hopping, plant-based cooking, travelling
カフェ巡り、プラントベースクッキング、旅行

Brigitte is a mindfulness coach from Canada who has been living in Japan for many years. On her social media and other platforms, she shares her experience with mindfulness, self growth, minimalism, vegan life and sustainability. She’s also an enthusiastic animal rights activist!

Brigitteはカナダ出身のマインドフルネス・コーチで日本に引っ越して数年経ちます。彼女のSNSやウエブサイトを通して、マインドフルネス、自己啓発、ミニマリズム、ヴィーガン生活、サステイナビリティに関して発信しています。アニマルライツのアクティビストのボランティアもしています!

Hobbies/interests/趣味: 
Cafe-hopping, plant-based cooking, travelling
カフェ巡り、プラントベースクッキング、旅行

Katie from @eco.de.iko is Australian and has been living in Japan for over 5 years. After an impactful ocean swim among plastic waste at the popular beach of Kamakura in 2018, she started her plastic free journey in Japan and since then, she has been connecting with fellow eco-geeks, sharing her eco tips and documenting how much plastic waste was produced in her household on a monthly basis. In 2020, she has also started her plant-based journey!

@eco.de.ikoのKatieは日本に2016年から住んでいるオーストラリア人。鎌倉のビーチを泳いだ時にプラスチックゴミだらけだったことに衝撃を受け、2018年頃からプラスチックフリーの活動を始めました。それ以来、”エコギーク”な仲間達とエコに暮らすコツを共有したり、どれだけのプラスチックごみが出たかを月単位で記録したりしています。2020年からは、プラントベースの食事にもチャレンジ。

Hobbies/interests/趣味: 
Cycling the back streets of Tokyo neighbourhoods, archi-stalking cool Japanese Architecture & finding the newest hole in the wall cafes to test out their beans!

東京の裏通りをサイクリングしたり、クールな日本建築を見て回ったり、最新の穴場カフェを見つけて豆を試してみたり。

Joy Jarman-Walsh (jjwalsh) is an American who grew up in Hawaii, and got her BA in Psychology in California. She came to Oita city (Kyushu) Japan in 1991 on the JET program, exploring most of Japan on weekends and holidays for triathlons, hiking, camping and sightseeing. Then 18 mos backpacking in Asia, and Europe. Returned to Japan in ’96, this time to Hiroshima. Co-founded GetHiroshima in ’99, got an MA in Sustainable Tourism from Arizona State University, and worked at a University for 21 years. She launched her own sustainable travel & business consulting company @inboundambassador in 2019. Since 2020, she has been hosting the Seeking-Sustainability-Live talkshow live streamed on 4 social media channels daily to introduce “good people doing great things” from across Japan in terms of improving the balance between people-planet-profits.

ジョイ・ジャーマン・ウォルシュ(jjwalsh)は、ハワイで育ったアメリカ人です。カリフォルニアでの心理学の学士号を持つ。1991年にJETプログラムで大分市に来日し、週末や休日にトライアスロンやハイキング、キャンプ、観光などで日本の多くの場所を訪れました。その後、アジアとヨーロッパを18年間かけてバックパックで旅をしました。96年に日本の広島に再来日し、99年にGetHiroshimaを共同設立。アリゾナ州立大学でサステイナブル・ツーリズムの修士号を取得し、21年間大学に勤務したのち、2019年に自身のサステナブル・トラベル&ビジネス・コンサルティング会社@inboundambassadorを立ち上げました。2020年からは、人-惑星-利益のバランスを改善するという観点から、日本中の”good people”を紹介するトークショー「Seeking-Sustainability-Live」を4つのソーシャルメディアでライブ配信しています。

Hobbies/interests/趣味: 
Backstreet wandering photography + Sharing sustainable features of Japan to an international livestream audience 
ストリートスナップ、日本のサステイナブルな魅力をライブ配信で海外に発信すること

Emma is an American and has been living in Japan for three years. On her multiple platforms, she shares a lot of easy tips for reducing waste in Japan and the rest of the world. Her mission is to make zero waste living free, easy, and fun for everyone!

エマは2018年から日本に住んでいるアメリカ人。彼女のプラットフォームでは、日本や世界でゴミを減らすためのヒントがたくさん紹介されています。彼女の使命は、ゴミを出さない生活を誰もが自由に、簡単に、そして楽しくできるようにすることです。

Hobbies/interests/趣味: 
Photography, Videography, Art, Walking her dog
写真、ビデオ撮影、アート、犬の散歩

Farid is a French who was initially living in Tokyo and who grabbed the opportunity to try a different lifestyle, more aligned with his values, while being on parental leave. Father of three children, his goal is to drastically reduce his consumption of manufactured products and family travels. Now living in a former abandoned house in the Tottori prefecture, his family has started a permaculture garden from scratch and is planning next to plant trees to make a little forest garden. 

フランス人のFaridさんは、東京で暮らしていた時の育児休暇中に、自分の価値観に合ったライフスタイルを実践したことで、新たな価値観を発見しました。3人の子供の父親である彼の目標は、できるだけ新たなものを消費せずに暮らしながら、家族で旅をすること。現在は鳥取県の古民家に住んでおり、パーマカルチャーの庭を一から始め、小さな森を作ろうと計画しています。

Hobbies/interests/趣味: 
Permaculture, Natural constructions, lowtechs, Mountain bike, Cooking
パーマカルチャー、ナチュラルコンストラクション、ローテク、マウンテンバイク、料理

Ria and her husband, Robert started a tiny community called Kansha Farm where they grow their own organic food by utilizing “wasted materials” and share the experience along the way with others. They love hosting guests, community gatherings and workshops to spread the intention to live more sustainably.

「もっと地球に寄り添ったサスティナブルな暮らしをしてみたい」そう思った事がきっかけで、ロサンゼルスから鹿児島の田舎に移住をして来たリアとロバート。不必要と思われている廃材、生ゴミなどを最大限に活用しながら、小さな循環型オーガニック菜園を始めました。そこをKansha Farmと名付け、ワークショップや、コミュニティミートアップ、ファームステイなどを通して、ありのままのサスティナブルな暮らしをシェアしています!

Hobbies/interests/趣味: 
Plant-based cooking, yoga, traveling, gardening
プラントベース料理、ヨガ、旅行、畑

Oriana is a Colombian living in the Japanese countryside. Along with her husband and friends, she’s been focusing on developing sustainable projects in Yamaguchi prefecture to fight against rural depopulation and landfill waste. Through her YouTube channel, she encourages people to upcycle to create new items and avoid landfill waste, shares plant-based recipes and spreads her passion for DIY motorcycle projects.

オリアナは、日本の田舎に住むコロンビア人。夫と友人と共に、山口県における人口流出問題とゴミ問題に取り組むプロジェクトを立ち上げる。
また自身のYouTube チャンネルを通して、自分で出来るアップサイクルや環境にやさしいプラントベースのレシピを紹介している。

Hobbies/interests/趣味: 
Photography, Videography, Windsurf, Travel, Languages
写真、ビデオグラフィー、ウィンドサーフィン、旅行、言語

Alex has been working as a plant-based consultant and as a vegan/sustainable personality (“Vegan Prince”) to promote plant-based lifestyles in Japan. Having worked with multiple big-name companies and with several television appearances under his belt, he loves to explore vegan food and sustainable lifestyles across Japan.

1996年生まれ、Alexはアメリカとフランスのミックス。5カ国語(英語、フランス語、スぺン語、日本語、ドイツ語)を話すマルチリンガル。カリフォルニア大学ロサンゼルス校(UCLA)で日本語を学び、2017年卒業後、ビーガンを広げる活動をするため来日。モデル、タレントとして活動しながら「ビーガン王子」としてビーガンの商品、お店、ライフスタイルなどの情報を発信。2019年に「オーシャン・アンバサダー」に就任。2021年1月よりDMM.Plant-basedのストラテジストに就任し、プラントベースの分野におけるコンサルティングやPR活動を行う。 

Hobbies/interests/趣味: 
Visiting vegan cafes, sustainable lifestyles, bouldering, reading, piano
ヴィーガンカフェ巡り、サステイナブルライフスタイル、ボルダリング、読書、ピアノ

Joanna is a conscious living coach guiding individuals on their journey to create and cultivate a deeper connection with themselves and Mother Earth, so that they live empowered lives with awareness, passion, and joy. She also serves as COO at an environmental non-profit weMORI. She’s a public speaker, veggie lover, and a life-long learner on a journey of living from the heart in unity with all that is. 

ジョアンナは、コンシャスリビング・コーチとして、自分自身と母なる地球とのより深いつながりを作り、育み、気づき、情熱、喜びをもって力強く生きていくための旅を個人に指導しています。また、環境保護を目的とした非営利団体weMORIのCOOを務めています。また、講演者であり、野菜好きであり、生涯学習者でもある。

Hobbies/interests/趣味: 
Growing food, reading, hiking, heavy rock and metal music
食べ物を育てること、読書、ハイキング、ヘビーロックやメタルミュージック

 

Bianca is a sustainability consultant, specialized in the Circular Economy, Zero Waste and Ethical Consumerism. Founder of 2 social businesses and a non-profit organization, she has dedicated her life to the pursuit of making the world a better place. She is also a passionate public speaker and soon-to-be author. As a visionary and a global citizen, there is nothing that makes her happier than the word “impact”.

Biancaは、サーキュラー・エコノミー、ゼロ・ウェイスト、エシカル・コンシューマリズムを専門とするサステナビリティ・コンサルタントです。2つのソーシャルビジネスとNPOを設立し、より良い世界を追求するために活動しています。また、講演者でもあり、近々、本を出版する予定です。「(環境への)インパクト」という言葉ほど彼女を幸せにするものはありません。

Hobbies/interests/趣味: 
Latin dancing, heavy metal music, fashion design
ラテンダンス、ヘビメタ音楽、ファッションデザイン

Carole Fuchs has a PhD in Social Anthropology, has a LLM in business law, and has oriented her career towards mountain sports. She is an elite trail-runner and a professional alpinist known for her multi-sports background and she is currently setting new challenging goals as a professional ultra-runner and a mountaineer to climb 8000m peaks and develop environmental projects to fight against climate change in the Himalayas. Her ascent of Mt Everest in 2018 has revealed the extent of the Himalayan glacier loss and triggered a call for action. She has also started her brand, a recycled running apparel to promote a low waste sports lifestyle.

社会人類学の博士号を持ち、ビジネス法のLLMを取得したCarole Fuchsは、そのキャリアを山岳スポーツに向けています。彼女はトレイルランナーであり、マルチスポーツの経歴で知られるプロのアルピニスト。現在はプロのウルトラランナーと登山家として、8000m峰の登頂とヒマラヤでの気候変動に対抗する環境プロジェクトの開発という新たな挑戦的目標を掲げています。彼女が2018年にエベレストに登頂したことで、ヒマラヤの氷河の消失の実態を知り、行動を起こすきっかけとなりました。また、彼女は、リサイクルできるランニングアパレルブランドを立ち上げ、廃棄物の少ないスポーツ・ライフスタイルを推進しています。

Hobbies/interests/趣味: 
Running, Playing in the mountains, Promoting the practice of a sustainable sport
ランニング、山遊び、サスティナブルスポーツの推進

Ran has a zero waste lifestyle in Japan. After reading the book Zero Waste Home by Bea Johnson, she felt inspired to do her part and began her zero waste journey. She’s trying to produce as little trash and recycle as much as possible. She wants to exchange ideas between countries and make a global change all together!

Ranさんは、ゼロ・ウェイスト・ライフスタイルを実践中。ビア・ジョンソンの『Zero Waste Home』という本を読んで、ゼロ・ウェイストを始めました。できるだけゴミを出さず、できるだけリサイクルすることを心がけています。彼女は、様々な国のアイデアを活かして、一緒に世界を変えていきたいと考えています。

Hobbies/interests/趣味: 
Travel, Visiting vegan cafes
旅行、ヴィーガンカフェ巡り